Expresii uzuale - Espressioni comuni
Imi dati voie sa ma prezint? - Permette che mi presenti (pr. prezenti)!
Ma numesc... - Mi cheamo...
Numele este... - Il mio nome e...
Va prezint pe colegul meu. - Le presento (pr.prezento) il mio collega.
Sunt incantat sa va cunosc. - Sono lieto di fare la Sua conoscenza (pr. conoscenta).
Pot sa intru? E voie? - Permesso?
Da domnule, luati loc! - Si signiore (pr. siniore), s'accomodi!
Multumesc domnisoara! - Grazie (pr. gratie) signorina (pr. sinorina)!
Spor la lucru! - Buon lavoro!
Iertati-ma daca va dranjez. - Mi scusi (pr. scuzi) se La disturbo.
Nu, nu ma deranjati deloc. - No, non mi disturba affatto.
Cu ce pot sa va servesc,doamna ? - Como posso servirLa signora (pr. sinora)?
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu